Loading...

2009年3月4日星期三

边学边改blog--修改修改修改,问题问题问题

应该有3天HATA没有更新blog了,这几天都在忙着调整blog的分布,因为处处碰壁的关系。一直都没有修改到满意的效果。这几天抱着报喜不报忧的指导思想。一直都没有去更新blog。今天就先写个开头,然后HATA就溜去睡大觉。
之前,HATA想用一个tab放置两个部落格观察贴纸。tab默认页内容是"你是本blog第 n个来宾,热烈鼓掌欢迎~"的字样,第2页是部落格观察的一个数据表。这个表格HATA大致上已经搞出了一个雏形,不过后来发现有一些不妥善的地方:

一个算是部落格观察的先天问题吧。在一个页面内如果有两个不同类型的贴纸,阅读一次会出现两次阅读的记录。
第二个问题是翻译的问题,HATA知道习惯看繁体字体的人都不太会看简体字体,HATA就想到了弄个繁体翻译。使得观看网页更为捷便。HATA在做tab时使用了jQuery提供的ui tab,ui tab用上去是很好用,不过和网页翻译系统却是很合不来。(或许和在线代理也会有冲突,HATA没有没有试过)
这里HATA吐槽一下,想不到,google的翻译系统居然对比较常用的<span class="fullpost">方法存在漏洞。。只要有<div>套着,就可以令<span>不生效。不知道是漏洞还是基于其他的目的。反而yahoo的翻译没有这方面的问题,而且可以频繁地进行翻译,不像google那样拿cookie来忽悠HATA,就是把本来的繁体搞乱码了。。。
没有精神,先睡觉了。。
原创文章如转载,请注明:转载自HATA菜谱

2 条评论:

  1. 我不是很了解翻譯網頁是怎麼影響到版型的, 所以不好意思幫不上忙, 簡體字我也是會讀, 基本上不是什麼大問題

    span fullpost的方式也可以改成 div tag, 其實說穿只是首頁的地方, 在CSS的部份做一個display:none的動作而已 (用if來控制變項) 因為google建議blogger們改成div tag我就改成div了

    回复删除
  2. 我试过换回div了,fullpost可以生效。
    排版错位就是把UItab原来隐藏的部分通通现象。

    回复删除